Google Annuaire - World > Français > Références > Dictionnaires > Langues

Aide sur l'Annuaire
Recherche limitée à la catégorie : MultilinguesRechercher sur le Web

Multilingues

Références > Dictionnaires > Langues > Multilingues

Afficher la page d’accueil de l'Annuaire: [Français] [English]

Catégories

Dictionnaires spécialisés (55)

Pages Web

Afficher selon le classement Google PageRank Affichage par ordre alphabétique

Alexandria - http://www.alexandria.memodata.com/
Popup à installer sur les site qui permet la tradution mot à mot.

Alexandria - http://dictionnaire.sensagent.com
Dictionnaires bilingues à partir de et vers 37 langues

Base de données terminologiques du CILF - http://www.cilf.org/bt.fr.html
Par le Conseil international de la langue française. Français, anglais, allemand, espagnol.

Chine nouvelle - http://www.chine-nouvelle.com/outils/dictionnaires.html
Propose une gamme de dictionnaires chinois bilingue (français, anglais, allemand, espagnol).Un total de plus de 200 000 définitions.

Dictionnaire Babel - http://projetbabel.org/forum/babel/
Projet communautaire de dictionnaire thématique multilingues dans le plus grand nombre de langues nationales et régionales possible

Dictionnaire chinois multilingue - http://www.dictionnaire-chinois.com
Dictionnaire chinois tout en un, plus de 10 langues: français, anglais, espagnol, allemand, portugais, russe...

Dictionnaire français - http://fr.thefreedictionary.com
Dictionnaire mutilingue français vers : anglais, arabe, chinois,espagnol, polonais, russe et turc. Ce dictionnaire possède l'enregistrement des mots pour certaines langues.

Dictionnaire français luxembourgeois - http://www.dico.lu
Dictionnaire gratuit bilingue luxembourgeois / français.

Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - http://www.oldenbourg.de/vulkan/
Le Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz contient les langues suivantes : l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le norvégien, le polonais, le slovaque, le russe et le tchèque.

Dictionnaire TV5 - http://dictionnaire.tv5.org/dictionnaires.asp
Dictionnaire de la langue française, synonymes et conjugaison, dictionnaire français/anglais et jeux de lettres.

Dictionnaires en ligne gratuit Reverso - http://dictionnaire.reverso.net/
Les dictionnaires Reverso contiennent des milliers de mots et expressions avec des traductions dans le contexte, des définitions, ou des synonymes. Dictionnaires de français, dictionnaires Collins anglais, espagnol, allemand et italien.

El Darija - http://eldarija.olympe-network.com
Dictionnaire participatif au sein d'une plateforme communautaire sur le dialecte marocain : wiki, guide, blog, liens web...

Freelang - http://www.freelang.com/
Version en ligne ou à télécharger de plus de 100 dictionnaires bilingues gratuits.

Glossaire Sirchal - http://www.archi.fr/SIRCHAL/glossair/accglos.htm
Patrimoine culturel, développement urbain, architecture. Français, anglais, espagnol, portugais. Par le Site international sur la revitalisation des centres historiques des villes d'Amérique latine et des Caraïbes, dans le cadre de la Convention France - Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) .

http://hades-presse.com/ackr/ - http://hades-presse.com/ackr/
dictionnaire multilingue des acronymes, recense, donne la signification et éventuellement traduit les sigles, abréviations et acronymes du monde. Du finnois au russe, de l'anglais à l'espéranto, 20258 acronymes issus de 87 langues.

http://iate.europa.eu/iatediff/ - http://iate.europa.eu/iatediff/
Banque terminologique multilingue de la Commission européenne. Toutes combinaisons entre langues de l'UE.

http://www.addopp.com/fr/traducteur-gratuit.aspx - http://www.addopp.com/fr/traducteur-gratuit.aspx
Présentation des services de l'Agence de traduction professionnelle, traducteur multilingue gratuit à utiliser en ligne, et dictionnaire. Traducteur et Dictionnaire Gratuits.

http://www.bambara.org - http://www.bambara.org
Lexique mutlilingue bambara, français, anglais et allemand.

http://www.windi7.com - http://www.windi7.com
Traduction, orthographe, conjugaison, grammaire et prononciation sous forme de fichiers sonores. Consultation multidirectionnelle entre l'allemand, l'anglais, l'espagnol, le français, l'italien, le néerlandais et le portugais.

Inventaire forestier national Suisse (IFN) - http://www.lfi.ch/glossar/glossar-f.php
Glossaire et dictionnaire allemand, anglais, français et italien, par l'inventaire forestier national suisse.

Kurmancî - http://www.institutkurde.org/publications/kurmanci/dictionnaire/
Dictionnaire multilingues : kurde, anglais, français et turc.

Le grand dictionnaire terminologique - http://www.granddictionnaire.com/
Ouvrage rassemblant un fonds terminologique de 3 millions de termes français, anglais et latins dans 200 domaines d'activité.

Les dictionnaires - http://www.les-dictionnaires.com
Annuaire des meilleurs dictionnaires francophones et internationaux, de langue générale ou spécialisée. Liens avec des dictionnaires en ligne gratuits.

Lëtzebuerger - http://www.lod.lu
Dictionnaire du ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche luxembourgeois. Langues : luxembourgeois, français, allemand et portugais.

Lexicool - http://www.lexicool.com/
Permet de rechercher des dictionnaires en ligne, gratuits, dans de nombreux domaines suivant 3 critères : langue, sujet et titre.

Lexique français-corse-anglais de la maison - http://www.adecec.net/adecec-net/lexiques/maison.html
Document d'une page par Ghjiseppu Leoni et Anghjula Carbuccia, 1984. Architecture, aménagement intérieur, objets ménagers. Publié par l'Association pour le Développement des Etudes Archéologiques, Historiques, Linguistiques et Naturalistes du Centre-Est de la Corse (ADECEC).

LookWAYup - http://lookwayup.com/free/dictionnaire.htm
Dictionnaire anglais avec traduction dans cinq langues (français, allemand, espagnol, néerlandais et portugais). Corrige l'orthographe et fournit définitions et synonymes.

Majstroj - http://www.majstro.com
Plus que 30 langues.

Noms français des oiseaux du monde - http://membres.lycos.fr/listoiseauxmonde/cinfo.htm
Plus de 9000 espèces avec leur taxonomie ornithologique. Anglais, français, latin. Par la Commission internationale des noms français des oiseaux (CINFO), 1993. Fichier récupérable et document en librairie.

Papillon - http://www.papillon-dictionary.org/
Projet de création d'une base lexicale multilingue comprenant entre autres l’allemand, l’anglais, le français, le japonais, le malais, le lao, le thaï, le vietnamien et le chinois.

PONS.eu - Le dictionnaire enligne. Plus de 4,5 millions d'entées - http://www.pons.eu/dict/search
Ensemble de dictionnaires bilingues : Anglais–Français/Français–Anglais, Allemand–Français / Français–Allemand, Anglais–Espagnol / Espagnol–Anglais, Allemand–Espagnol / Espagnol–Allemand, Anglais–Allemand / Allemand–Anglais, Russe–Allemand / Allemand–Russe, Polonais–Allemand / Allemand–Polonais, Italien–Allemand / Allemand–Italien

Sensagent - http://www.sensagent.com/
Site de traduction et dictionnaire dans 22 langues

Tatoeba Project - http://tatoeba.fr/fre
Plateforme collaborative visant à rassembler une large quantité de phrases d'exemples traduites dans plusieurs langues pour établir un corpus aligné multilingue. Il se base sur les phrases du Tanaka Corpus.

Thésaurus AGROVOC - http://aims.fao.org/fr/website/Rechercher%20Agrovoc/sub
AGROVOC est un vocabulaire plurilingue structuré et contrôlé (regroupant environ 36 000 termes uniques) conçu pour couvrir l’ensemble des domaines ayant trait à l’agriculture, aux forêts, à la pêche, à l’alimentation et à d’autres domaines apparentés (comme l’environnement).

Traducteur de noms propres - http://dominique.dormet.free.fr/index.php
Traductions générées à partir des différentes versions de Wikipedia.

Wiktionnaire - http://fr.wiktionary.org
Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.

WordReference - http://www.wordreference.com/fr/index.htm
Dictionnaire multilingue en ligne : traduction, synonyme, définition. Possibilité de poser des questions sur des forums spécialisés.

Woxikon - Dictionnaire en ligne - Traduction - http://www.woxikon.fr/
Traduction de mots, de groupes de mots et de phrases simples dans les langues Allemand, Anglais, Espagnol, Italien, Néerlandais, Portugais, Suédois

Apportez votre contribution à l'annuaire le plus complet du Web (avec évaluateurs « humains » !).

Proposer un site - Open Directory Project - Devenir évaluateur de site

Le contenu de l'annuaire Google est basé sur Open Directory, et complété par la technologie Google.
Les évaluateurs suivants (Open Directory) ont contribué à cette catégorie :
domfr