  |
Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) - http://www.cihr-irsc.gc.ca/
Recherchent l'excellence dans la création de nouvelles connaissances et leur application en vue d'améliorer la santé de la population canadienne. |
  |
Santé Canada - http://www.hc-sc.gc.ca/
Est le ministère fédéral qui a pour mandat d'aider les canadiens et les canadiennes à maintenir et à améliorer leur état de santé. |
  |
Agence de santé publique du Canada (ASPC) - http://www.phac-aspc.gc.ca/
Sa mission est de promouvoir et protéger la santé des canadiens grâce au leadership, aux partenariats, à l'innovation et aux interventions. |
  |
Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses (CCRMD) - http://www.hmirc-ccrmd.gc.ca/
Est un organisme administratif dont le mandat est d'enregistrer officiellement des demandes de dérogation et leur attribuer des numéros d’enregistrement, convoquer des commissions indépendantes tripartites pour entendre les appels interjetés par les demandeurs. |
  |
Laboratoire national de microbiologie (LNM) - http://www.nml-lnm.gc.ca/
Est responsable de l’identification des maladies infectieuses, de la lutte contre ces maladies et de leur prévention. |