Helpo de la katalogo
Serĉu nur en RusajPriserĉu la TTT  

Rusaj
  Kulturo > Literaturo > Noveloj kaj rakontoj > Tradukitaj > Rusaj   Iru al hejmpaĝo de Katalogo: [Esperanto]  [English]  

Kategorioj
Ĉeĥov, Anton (16)
Efremov, Ivan (2)
Garŝin, Vsevolod (2)
Puŝkin, Aleksandr (3)
Rilata kategorio
    Kulturo > Literaturo > Fabeloj  (84)

TTT-paĝoj
Rigardante laŭ la ordo de Google-ordigilo PageRank               Rigardu laŭ alfabeta ordo
  Lazarĉuk, Andro: La Sankta Monato Rin http://www.esperanto-mv.pp.ru/Laz/rin.html
Fantasta rakonto, tradukita de Jurij Finkel.
  Brjusov, Valerij: Kvar noveloj http://esperanto.org/Ondo/Rn-brjus.htm
Elrusigis Grigorij Arosev, Aleksander Korĵenkov kaj Ilsia Novikova. Enhavo: Nun, kiam mi vekiĝis; En la spegulo; Marmora kapo; Nokta aventuro.
  Tolstoj, Lev: La morto de Ivan Iljiĉ http://esperanto.org/Ondo/Rn-ivan.htm
Tradukis el ruslingvo Valentin Melnikov.
  Bulgakov, Miĥail: Fatalaj ovoj http://miresperanto.narod.ru/biblioteko/fatalaj_ovoj/01.htm
Tradukis Ludmila Novikova.
  Gogol, Nikolaj: Skribaĵoj de frenezulo http://i-espero.info/files/elibroj/eo%20-%20gogol,%20nikolaj%20-%20skribajxoj%20de%20frenezulo.pdf
Elrusigis N. Z. Osjmak.
  Korolenko, Vladimir: Fantomoj http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-buch?apm=0&aid=100052&zoom=1
Tradukis V. Gernet. Skanaĵo de libro el la jaro 1895.
  Lermontov, Miĥail: Aŝik-Kerib http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-buch?apm=0&aid=100034&zoom=1
Turka rakonteto. Tradukis N. Kuŝnir. Skanaĵo de libro eldonita en 1895.
  Tolstoj, Lev: Do ĉiam veron vidas, sed ne tuj ĝin aperigas http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-buch?apm=0&aid=100049&zoom=1
Vera estintaĵo, tradukis J. Lojko. Skanaĵo de libreto aperinta en 1895.
  Flygare-Carlén, Emilie: La literaturisto kaj la fianĉino http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-buch?apm=0&aid=100027&zoom=1
El la sveda tradukis Otto W. Zeidlitz. Skanaĵo de libro el la jaro 1895.

Helpu konstrui la plej grandan hom-redaktitan katalogon de la TTT.
Proponu TTT-ejon - Open Directory Project - Fariĝi Redaktanto

Google Modifis - ©2009 Google
Helpo de la katalogo - Pri Google - Google in English